Autopatrouille de Revenu Québec se stationnant devant un établissement d'hébergement.

Inspectrice et inspecteur sortant de l'autopatrouille, se dirigeant vers l'établissement et cognant à la porte.

Inspecteurs remettant un dépliant d'information à la personne répondant à la porte.

Inspecteurs cognant à quelques portes, remettant le dépliant aux résidents ou le laissant à la porte où il n'y a personne.