Bien que nous reconnaissions que la majorité des membres des Premières Nations du Canada préfère ne pas être désignée comme des Indiens, nous utilisons ce terme en raison du sens juridique qui lui est donné dans la Loi sur les Indiens et la Loi sur les impôts.