L'expression personne immigrante désigne une personne qui, à un moment donné au cours du stage, a l'un des statuts suivants, au sens de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés :

• personne protégée;
• résident permanent;
• résident temporaire ou titulaire d'un permis de séjour temporaire ayant résidé au Canada pendant la période de 18 mois qui précède ce moment.