Press Releases
All of our press releases are available in French only. To view them, click Communiqués de presse.
Video and Image Gallery
The pages of this section are available in French only. To view them, click Galerie d'images et de vidéos.
The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.
All of our press releases are available in French only. To view them, click Communiqués de presse.
The pages of this section are available in French only. To view them, click Galerie d'images et de vidéos.
Read all about how we work to support and inform you. Our vision and values guide us as we carry out our role.
For reasons beyond our control, our office located at 855, boulevard Inductriel in Saint-Jean-sur-Richelieu is currently closed.
It should reopen June 23, at the usual time.
Thank you for your understanding.