RQConf_PartnerLoginUrl RQConf_CheckUrl

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

RL-5 Slip: Benefits and Indemnities (courtesy translation)

The RL-5 slip must be filed by organizations such as the Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale, the Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) and the Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ), to report the amounts of social assistance payments and indemnities paid to beneficiaries.

The information on the RL-5 slip is used by beneficiaries to complete the personal income tax return (TP-1-V).

The official version of this document is in French only. To access it, click français.

The courtesy translation of this document is available below for information purposes only.


Our downloadable documents may not comply with Web accessibility standards. If you are having problems using them, please contact us.

End of note

2023-10 version

Note End of note

One mission. Concrete actions.

Read all about how we work to support and inform you. Our vision and values guide us as we carry out our role.

Veuillez patienter