Happy Holidays

Please be advised that our offices will be closed on December 24, 25, 26 and 31, 2014, as well as on January 1 and 2, 2015. Note that during the holiday period, we will be operating on reduced staff.

On the eve of 2015, the Direction des relations avec les partenaires et de la planification would like to extend their best wishes for the holiday season. May you enjoy good times and renew your energy for the upcoming year.

Fair. For all.

One vision. Concrete actions.

Read all about how we work to support and inform you. Our vision and values guide us as we carry out our role.

Veuillez patienter