Enter in box C of the RL-2 slip (see courtesy translation RL-2-T) the total of the amounts paid out of or under an unregistered pension plan, including single payments.

Include in box C the total amount paid to the annuitant under un unfunded supplemental arrangement or plan.

Single payment

If the amount in box C includes the amount of a single payment made under an unregistered pension plan, enter “C-2” in a blank box, followed by the amount.